Primera Vista

 

En el Centro de Apoyo a los Niños de Collin County estamos comprometidos en ayudar su familia durante estos tiempos difíciles. Esperamos que esta información le ayude a comprender los diferentes roles de las varias agencias involucradas en el caso de su niño (a) y  los servicios disponibles para asistirle a usted y a su familia.

Happy woman and baby

Campus “Los Rios"

Campus “Speese”

¿Qué sucede en el Centro de Apoyo a los Niños de Collin County?

Somos una organización sin fines de lucro que trabaja en colaboración con otras agencias profesionales (el equipo multidisciplinario) para asegurar una respuesta de casos coordinada, que reconoce las necesidades únicas de su niño (a). Estos profesionales están dedicados a apoyarlo a usted, a su niño (a) y a su familia.

Este equipo incluye la policía, el Departamento de Servicios para la Familia y de Protección, entrevistadores forenses, terapeutas, proveedores médicos y abogados fiscales.

AL LLEGAR

Cuando llegue a su cita programada, por favor informe a la recepcionista que  esta aquí para una entrevista forense. La recepcionista le pedirá a cada uno de ustedes que se registre y le dará un gafete de visitante.

Luego usted se sentará en la sala de espera, y un  trabajador de Apoyo para la Familia y un trabajador de Apoyo para Niños vendrán a saludarlos y los llevarán a un  espacio privado.

El  trabajado de Apoyo para Niños le ayudará  a su niño (a) a sentirse cómodo antes de que hable con un entrevistador forense. Su niño (a)  conocerá sobre la persona que lo (a) entrevistará , verá el lugar en donde la entrevista se llevará a cabo, y tendrá la oportunidad de hacer cualquier pregunta que pueda tener.

Queremos asegurarnos que su niño (a) se sienta seguro (a) y que esté informado(a) del proceso. El  trabajador de Apoyo para la Familia se reunirá con usted durante la entrevista forense para responder a sus preguntas y para informarle sobre los servicios que ofrecemos.

¿QUÉ LE DIGO A MI NIÑO (A) SOBRE LA CITA?

Entendemos que explicarle a su niño( a) sobre lo que es un centro de  apoyo de niños, puede parecer abrumador. Usted mejor que nadie conoce a su niño (a), así que le recomendamos ser sincero, y a hablar con el o ella de acuerdo a  su nivel de comprensión.

Para niños pequeños le recomendamos decir lo siguiente:

Vamos a ir a un lugar especial en donde los niños  van para hablar sobre cosas importantes.  La persona con la que  vas a hablar,  platica todos los días con los niños sobre diferentes temas. Esta bien contarle todo y no estás en ningún problema.

Para niños más grandes recomendamos decir:

Vamos a ir al Centro de Apoyo para los Niños de Collin County. Queremos que sepas que no estás en ningún problema. Vas a hablar con una persona que te escuchará y te hará algunas preguntas para poder conocerte mejor. Necesitas ser sincero. Está bien si estás nervioso (a). Hay personas en el centro que te van a ayudar.

Qué Hacer y Qué no Hacer

Informe  a su niño (a) sobre la cita.

Dígale a su niño (a) que diga la verdad.

Reasegure a su niño (a) que va a estar allí para apoyarlo (a), sin importar lo que pase y que no está en problemas.

Discutir sobre la investigación en la presencia del niño (a).

Decirle al niño (a) que van a ir a una consulta con el doctor.

Ofrecerle al niño(a) una recompensa por decir la verdad de lo que sucedió o practicar lo que va a decir.

El objetivo de la entrevista forense es coleccionar información vital por parte de un niño(a) en un ambiente neutral, sin dirigirlo, para ser utilizado durante una investigación de abuso infantil.

¿CON QUIÉ  N HABLARÁ MI NIÑO (A)?

Su hijo hablará con uno de nuestros entrevistadores forenses que están especialmente entrenados. Los entrevistadores forenses trabajan en nuestro centro y están entrenados para hablar con niños y con adolescentes por medio de hacer preguntas abiertas y no sugestivas para colectar información. Nuestras entrevistas se llevan a cabo en un lugar equipado con sillas cómodas, equipo de grabación y pizarrones digitales.

Es importante que su niño (a) se sienta cómodo (a) así que si su niño(a) necesita un descanso, una bebida, o ir al baño durante la entrevista, se le proveerán estas cosas.

¿PODRÉ VER LA ENTREVISTA DE MI NIÑO (A)? 

Entendemos que los padres quieran estar presentes en la entrevista; sin embargo, sabemos que puede ser difícil para los niños hablar sobre lo que vivieron, y difícil para los padres escuchar. La presencia de los padres en el cuarto puede distraer o inhibir al niño (a) durante la entrevista. Los niños también podrían querer que los padres respondan a las preguntas en su lugar, estan presentes en la entrevista forense.

Solo los profesionales que son parte del equipo multidisciplinario observan la entrevista forense desde otro cuarto. Esto proporciona un ambiente más neutral  para que su niño(a) pueda hablar abiertamente. Los miembros profesionales del equipo que observan la entrevista, son responsables de observar, evaluare investigar todas las alegaciones.

Todas las entrevistas forenses se graban para limitar el número de veces que un niño(a) tiene que hablar sobre su abuso. La grabación solo está disponible para la policia, El Departamento de Servicios para la Familia y de Protección (DFPS) y los abogados fiscales si es requerido. Para garantizar la confidencialidad la grabación, no se divulga a nadie sin una orden de la corte.

¿CUÁNTO DURARÁ LA ENTREVISTA?

Cada cita es diferente, sin embargo, deberá planearla para dos horas. Le proporcionaremos una nota de justificación para la escuela y el trabajo.

¿QUÉ PASA DESPUÉS DE LA ENTREVISTA FORENSE DE MI NIÑO (A)?

Después de la entrevista, usted hablará con el detective y/o el trabajador social (si es aplicable) para discutir el estado del caso.  Le informarán generalmente sobre lo que aprendieron de la entrevista y usted tendrá la oportunidad de hacer preguntas.

Como Ayudamos

Happy woman and baby

ENTREVISTAS FORENSES

Teenage girls hanging out on a computer

APOYO A LA FAMILIA

CONSEJERIA TERAPEUTICA